菜单

Predy Media > 解谜 > 游戏页面

游戏页面

巴别塔圣歌的特色与口碑
适合怎样的玩家

Chants of Sennaar

从对话和壁画里猜出陌生字符的意思,再用学会的语言让高塔各族重新交流。这是一款以破译文字为核心的解谜冒险游戏。

你可以在笔记本里写下猜测,再拿新线索检验它。游戏最终会确认字符的意思,是否喜欢这种做法也会影响游玩感受。

好玩在哪里

  1. 自己的猜测会出现在对话里

    在笔记本里写下暂定含义后,对话中也会显示你的注释。猜得不准时,台词可能读起来出人意料;在字义确认前,还能继续琢磨。

  2. 字形也能给线索

    遇到不认识的字,可以找找它和已知文字共用的笔画或外框。字形上的猜测与眼前的情景对上时,原本看不懂的词就有了眉目。

  3. 用学会的语言搭起沟通

    为不同族群翻译时,要按对方的语序组织句子,还得琢磨那些无法直接对应的称呼。先前破译的文字,就这样成了帮助他们交流的工具。

游戏信息

截至2026年10月29日
前往 Steam 查看 ↗
好评率
98% 好评如潮31,458篇评测 · 所有语言
价格(中国)
¥80.00(CNY)
评测时的游玩时长
11.2小时评测发布时的游玩时长中位数(基于100篇有帮助的评测)
Steam Deck
已验证
发行日期
2023年9月6日
开发商
Rundisc
支持语言
日语・英语・简体中文・韩语 / 共14种语言

一局怎么玩

旅人在高塔里探索,从对话、壁画和器具的反应中寻找字符的含义。

发现新字符后,可以先在笔记本里写下猜测。

线索够了,就把字符放到对应的图画上,检验自己的判断。

读懂的词和周围的线索能帮你操作装置、打开道路、解开谜题。

跨楼层翻译语言时,高塔各族之间的关系也会随之改变。

站在壁画旁的旅人(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)
站在壁画旁的旅人(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)

核心机制

笔记本 Notebook

笔记本收录发现的字符,也能写下暂时猜出的意思。到了字符配图画的页面,可以检验这些猜测。

需要做的选择

遇到新字符,可以立刻填上候选词,试着读后面的对话;也可以等它在别处出现。配图页面既能靠逐个尝试来填,也能用前面找到的线索检验推理。

字符 Glyphs

对话、壁画和标识里都能看到字符。和已知字符相同的笔画或外框,有时能帮你缩小词义范围。

需要做的选择

可以先看眼前的场景,也可以拿字形与已知词比较。最初猜得顺口,换一段对话却读不通,就得改写笔记。

五种文字 Five different interconnected languages

各族使用的词汇不同,语序和表示复数的方式也有差别。他们的生活与看重的事物,会反映在用词里。

需要做的选择

替两族翻译时,先看听话一方怎样排列词语。若找不到完全对应的词,就要从对方文化里找意思相近的说法。

谜题 Puzzles

破译出的词能用于装置、道路和物品谜题。途中也有靠观察周围事物来解的题,不全是认字。

需要做的选择

可以先查不懂的词,也可以观察装置和周围的反应,再倒推它的意思。即使猜到解法,漏看现场线索也可能做不下去。

潜行 Stealth

潜行时要避开监视者,穿过禁止进入的区域。有的场景还得利用伪装,或按合适的顺序移动。

需要做的选择

看清对方的行动后,可以等安全的空当,也可以趁路暂时通畅时前进。这时要留意的是站位和时机。

画着人物和文字的笔记本(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)
画着人物和文字的笔记本(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)

与同类游戏有何不同

弄懂一个字符还没结束,后面会用学过的词,按另一族的语序翻译句子。

有的概念在另一族的词汇里找不到,称呼同一对象的方式也会不同。看着意思相近的字符,未必能直接连起来。

笔记本最终会确认字符的意思。玩家写下的解释不会一直保持开放。

上手之路与难度

一个猜测读着合理,也先别急着定下来。看看它放进另一段对话里是否还说得通。

留意字符的共同部分,再对照各族的语序和复数表达,初见的句子也能逐渐缩小解释范围。

跨语言翻译时,有些场景得先确认听话一方的语序,再摆放已经认识的词。

宽阔的楼层里,线索和回程路线也容易找丢。碰上潜行或追逐,还得从解字切换到把握移动时机。

流派与玩法

边读边改

看到新字符就写个简短猜测,之后的对话读着别扭再修改。把新场景当作检验旧猜测的机会。

先看字形

拿笔画和外框与已知词比较,先判断它可能指人、地点还是动作。场景本身无法定词义时,这样能帮你缩小范围。

先理语法

填词前先整理当前族群的语序和复数表达。读诗人的语言、替两族翻译时都用得上。

触碰图案牌片的手(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)
触碰图案牌片的手(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)

老玩家怎么说

花时间钻研破译的玩家,记住了每到一个新族群就要重新摸索语序和字符结构的过程。

通关后想再体验一遍初次认出字符的感觉。也有玩家觉得,语言还记得很清楚时,重玩得先隔一阵。

为了找下一条解读线索,在宽阔区域反复往返。找路和缓慢移动因此成了负担。

玩家好评

喜欢语言的玩家会留意各族不同的语序、复数表达和造字方式。从他们用什么词,也能看出各自怎样生活。

刚碰到新语言时一句也读不懂。把不同场景的线索对起来后,终于自己认出字符,这段过程让玩家开心。

各层的色彩、建筑和音乐也让玩家记住了高塔。停下来琢磨线索时,眼前的景色和声音恰好陪着这段思考。

到了后段,先前破译的语言通过翻译改变了各族的关系。这段发展让玩家记得很牢。

族群互译把已经学会的词用在各族的交流里。前面费心破译的内容,这时真正派上了用场。

从对话和环境里猜词,之后发现读不通,再改笔记本上的解释。玩家喜欢这样反复试读的过程。

玩家在意的问题

在宽阔楼层或下水道迷路后,只能沿着没有地图的路线慢慢折返。找下一条线索所花的时间,盖过了猜字本身。

冲着安静的语言谜题来的玩家,可能不喜欢潜行和追逐突然要求看准时机移动。

想一直自己翻译的玩家,觉得笔记本太快给出标准释义。另有玩家看不懂个别配图,只好换着字符试答案。

终盘语言和收尾谜题,不像前面的楼层那样留出时间从场景里猜词。还想继续破译的玩家觉得这一段偏短。

高塔外墙与文字对话框(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)
高塔外墙与文字对话框(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)

适合这些玩家

适合爱把对话与壁画对照着看,再借字形修正笔记本猜测的玩家。

如果弄懂词义后还想研究语序和各族不同的称呼,五种文字与族群互译能接着提供题目。

喜欢在破译之间探索高塔、摆弄装置解谜的玩家,也能享受这样的流程。

可能不适合这些玩家

不想让笔记本确认标准释义,或只想不间断猜语言的玩家,可能会觉得不合适。

若不喜欢没有地图的折返,也不想碰潜行和追逐,流程中会有介意的段落。

红袍人物列队的大厅(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)
红袍人物列队的大厅(Chants of Sennaar,图片来自 Steam 商店)

常见问题

支持简体中文吗?
支持。Steam版提供简体中文界面。商店的语言支持表未列出完整配音。
可以合作游玩吗?
商店将其标为单人游戏,没有列出合作游玩。
可以调整难度吗?
官方商店和开发者资料中,无法确认有难度切换功能。
有追加内容吗?
Steam列出的追加内容是原声音轨,没有列出剧情扩展。
支持Steam Deck吗?
本页所附的Steam公开数据显示,游戏已通过Steam Deck验证。

以上玩家反馈整理自 Steam 按“最有帮助”排序的100篇评测,不代表所有购买者的看法。

Chants of Sennaar
Chants of Sennaar前往 Steam 查看 ↗

图片来源:Steam 商店《Chants of Sennaar》